Das Rendez-vous bilingue, das alle zwei Jahre vom Forum Partnersprachen im Rahmen des Tags der Zweisprachigkeit organisiert wird, fand am Samstag, 21. September,in der Romontgasse in Freiburg statt. Die Universität Freiburg, die Hochschulen, das HFR und die Stadt Freiburg bieten der Bevölkerung zahlreiche spielerische und einfallsreiche Aktivitäten sowie Diskussionen und musikalische Darbietungen an. Die Bibliotheken der Stadt Freiburg beendigen ihren sommerlichen Leseplausch.
Der Preis zum Tag der Zweisprachigkeit wurde anlässlich des Rendez-vous bilingue von Staatsrat Didier Castella, Direktor ILF, verliehen. Mit diesem Preis wird das beste Projekt einer Schule zur Förderung der Zweisprachigkeit ausgezeichnet.

Le Rendez-vous bilingue, organisé tous les 2 ans par le Forum des langues partenaires dans le cadre de la Journée du bilinguisme, s'est déroulé le samedi 21 septembre à la rue de Romont à Fribourg. L’Université de Fribourg, les Hautes écoles, l'HFR et la Ville de Fribourg y ont proposé de nombreuses activités ludiques et inventives, des débats et de la musique à la population. Les bibliothèques de la Ville de Fribourg ont mis un point d’orgue à leurs lectures estivales avec une dernière journée de « Chasse au trésor – 20'000 lieues sous les mers » à travers le Bourg : et le tirage au sort des gagnants.